前利物浦后卫杰米·卡拉格在与英国税务海关总署解决了未缴税款后，不会被宣布破产。周二，法官尼古拉斯·布里格斯 (Nicholas Briggs) 驳回了破产与公司法院的破产申请，确认这位 48 岁的前法官已经清偿了 8 月份提交的申请所涉及的债务。
请愿书由律师凯文·哈桑（Kevin Hassan）代表的英国税务海关总署（HMRC）提出，他告诉法庭，未缴税款已经支付。听证会期间没有披露具体金额，但法院接受了债务已清偿的证据，因此没有看到破产程序的依据。
卡拉格在利物浦度过了整个 19 年的职业生涯，是 2005 年举起欧洲冠军联赛奖杯的球队的一员。他在为俱乐部出场 737 次后于 2013 年退役，此后进入广播行业，担任天空体育和哥伦比亚广播公司体育的评论员。
这一决定意味着卡拉格可以避免破产裁决带来的耻辱和财务限制。尽管该案引起了媒体关注，但法院的裁决澄清，该问题已在采取任何正式破产行动之前得到解决。这位前后卫退役后的媒体生涯从未中断，他仍然是足球评论中的重要声音。
ESPN本文由 ScoreLens 在原报道基础上改写并本地化，仅供参考。