قالت امرأة أصيبت عندما سقط مشجع كرة قدم منافس من الطبقة العليا لطريق بورتمان، لهيئة المحلفين إنها تخشى على حياتها بعد الاصطدام. تعرضت جوان بيترز، التي تعاني من الجنف، للضرب من قبل جون رايان البالغ من العمر 62 عامًا من شارع روتشستر، تشاتام، كينت، خلال مباراة يناير 2024 بين إيبسويتش تاون وميدستون يونايتد. قالت بيترز إن السقوط أصابها بجرح وتنميل في يديها وكدمات داخلية، وكانت تخشى أن تكون رقبتها قد انكسرت.
روت بيترز أنها كانت تقف في مدرج كوبولد عندما انزلق رايان، الذي كان يحتفل بهدف في كأس الاتحاد الإنجليزي، من سقف مائل وهبط على المشجعين بالأسفل. وقالت: "اعتقدت أن الصندوق الذي خلفنا قد انهار علينا"، واصفة اللحظة بأنها "مرعبة" و"مخيفة حقاً". وأضافت أن ضغط السقوط كان من الممكن أن يتسبب في كسر رقبتها.
واستمعت محكمة التاج إلى أن رايان كان يشرب خمس علب من البيرة قبل المباراة وأنه كان في حالة سكر أثناء الحادث. وقال شريكه، آرون روز، لهيئة المحلفين إن رايان تعرض للركل في مؤخرة رأسه، وأنه يعتقد أن الرجل كان مخمورا. وتساءل المدعي العام سيمون جلادويل عن سبب تحرك رايان نحو السطح أثناء الاحتفال، مما يشير إلى أنه فعل ذلك عمدا. ونفى رايان أي نية للاعتداء وقال إن زخم سقوطه جعله غير قادر على إيقاف نفسه.
رايان متهم بتهمة الاعتداء بالضرب وتهمة واحدة تتعلق بالأذى الجسدي الفعلي. تم إسقاط التهمة الثانية بالاعتداء بالضرب. وتتداول هيئة المحلفين حاليًا أحكامها. تسلط هذه القضية الضوء على مخاطر الوقوف في المستويات العليا لملاعب كرة القدم والعواقب المحتملة لسلوك المشجعين خلال المباريات رفيعة المستوى.