توفي ميشيل بينيدا، مهاجم إسبانيول السابق، عن عمر يناهز 62 عاما. وأعلن النادي وفاته يوم الخميس، مستذكرا دوره كأحد أفضل هدافي الفريق خلال الثمانينيات. كان بينيدا لاعباً أساسياً في حصول إسبانيول على المركز الثالث في موسم 1986–87 تحت قيادة خافيير كليمنتي وفي الحملة التاريخية لكأس الاتحاد الأوروبي 1987–88، عندما وصل النادي إلى النهائي وخسر أمام باير ليفركوزن.
وصل المهاجم إلى إسبانيول في صيف عام 1984 قادماً من أوكسير، حيث أقام صداقة مع إيريك كانتونا. ولد بينيدا عام 1964 في فرنسا، لأبوين من فيتوريا هاجرا إلى فرنسا في الستينيات. في سن العشرين، عند وصوله إلى برشلونة، قال للصحافة إن مجد لاعب كرة القدم سريع الزوال وأن وقت تألقه سينتهي قريبًا. وفي العام نفسه، كشف المهاجم أنه عانى من فقدان والده وهو في الخامسة عشرة من عمره ووفاة شقيقه، وهي تجارب أنضجته.
خلال فترة وجوده في إسبانيول، لعب بينيدا 233 مباراة وسجل 73 هدفًا، تاركًا بصمة لا تمحى لدى الجماهير. بعد ترك النادي في عام 1990، لعب لأندية طولون، راسينغ دي سانتاندير، ليدا وألافيس، واعتزل في عام 1996. ومن أكثر الحكايات التي يتذكرها الجميع هو الهدف الذي سجله في 23 يونيو 1993 ضد إسبانيول، والذي تسبب في هبوط النادي إلى الدرجة الثانية؛ وفي المباراة لم يحتفل المهاجم وبكى على العشب احتراما للفريق الذي كان يمثله.
لا يزال إرث بينيدا حيًا في ذاكرة جماهير إسبانيول، الذين يتذكرونه كلاعب عرف كيف ينظر إلى ما هو أبعد من الانتصارات والهزائم، والذي ترك جذورًا عميقة في ساريا.