Le milieu de terrain vénézuélien Yangel Herrera, titulaire de la Real Sociedad, a été forfait pour le match contre Malaga après avoir ressenti une gêne au mollet pendant la pause à Den Dreef. Selon l'entraîneur américain Matarazzo, la blessure n'est pas grave et la décision de l'exclure de la liste des voyageurs repose sur une politique de prudence visant à éviter des complications majeures.
Des sources du club ont confirmé qu'Herrera souffrait d'une surcharge musculaire, sans qu'un rapport médical officiel n'ait été délivré. Le club rappelle que la saison dernière, le joueur avait souffert de problèmes au soléaire, ce qui a amené la Real Sociedad à gérer sa charge physique avec prudence. C'est pour cette raison que l'entraîneur a choisi de le garder à l'écart du groupe pour le déplacement à Malaga, dans l'espoir que sa convalescence soit rapide et complète.
La Real Sociedad n'a pas annoncé de calendrier définitif pour le retour de Herrera, mais les prévisions internes suggèrent que le milieu de terrain pourrait être disponible pour le prochain match de Ligue norvégienne contre Lillestrom, prévu jeudi suivant. L'équipe d'entraîneurs est convaincue que, si l'évolution se poursuit comme prévu, Herrera pourra à nouveau jouer au maximum de ses capacités lors de ce match décisif.
L'entraîneur Matarazzo a expliqué que le remplacement de Herrera à la mi-temps était une mesure préventive, puisque le joueur n'était pas à 100% et que le risque d'aggraver sa blessure était élevé. La décision de ne pas l'inscrire sur la liste de voyage a été prise collectivement, dans le but de ne pas fatiguer son corps pendant la saison et de protéger sa santé à long terme.
Malgré l'incertitude sur la date exacte de son retour, la Real Sociedad maintient l'espoir d'avoir Herrera lors du prochain match. Le club continuera de suivre son évolution et prendra la décision finale en fonction de sa condition physique et des besoins de l'équipe. A l'approche de la date du duel contre Lillestrom, les supporters espèrent que le milieu de terrain vénézuélien sera de retour pour aider l'équipe à atteindre ses objectifs dans la compétition.