Morten Hjulmand mencetak gol pertamanya sebagai pemain Atlético de Madrid pada pertandingan melawan Levante, namun gol tersebut dianulir setelah intervensi VAR. Striker Denmark menerima umpan tepat dari Álex Baena di zona depan dan, setelah mencetak gol, merayakannya dengan antusias. Namun, asisten video wasit memberi tahu wasit Ricardo de Burgos Bengoetxea bahwa Hjulmand sudah unggul saat menerima bola, sehingga menempatkannya dalam posisi offside. Keputusan tersebut dikonfirmasi setelah pertandingan ulangan pertama, dan gol tersebut didiskualifikasi.
Insiden tersebut terjadi saat gelandang asal Denmark tersebut sedang berusaha mendapatkan kembali performa terbaiknya setelah serangkaian penampilan yang tidak sesuai ekspektasi. Hjulmand dikeluarkan dari lapangan pada pertandingan melawan Stuttgart dan tampil tidak meyakinkan melawan Deportivo La Coruña, yang menimbulkan keraguan tentang kemampuannya memimpin tim di musim ini. Pelatih Atlético Cholo Simeone telah merencanakan agar Hjulmand tidak menjadi starter dalam pertandingan melawan Levante, yang akan menjadi keputusan kontroversial jika sang pemain diturunkan sebagai starter.
Dianulirnya gol tersebut juga berimplikasi pada keikutsertaan Hjulmand di Liga Champions. Dengan tim berada di babak penyisihan grup, absennya kehadirannya di ruang ganti dapat mempengaruhi susunan pemain melawan Bayern Munich, di mana penyerang asal Denmark itu diharapkan bisa memainkan peran kunci. Atlético Madrid harus memutuskan bagaimana menyesuaikan strateginya dan siapa yang akan menggantikan Hjulmand di pertandingan berikutnya.