Atletico Madrid telah memutuskan untuk mengubah kinerja Jonathan David menjadi investasi jangka panjang, yakin bahwa striker muda Kanada itu sudah menjadi bagian integral dari proyek klub. Menurut sumber Relevo, David yang bergabung dengan klub Merah Putih dari Juventus dengan status pinjaman, terbukti melebihi ekspektasi dengan enam penampilan, 251 menit bermain, tiga gol, dan dua assist di La Liga. Penampilan tersebut membuat pelatih DiegoSimeone serius mempertimbangkan opsi pembelian yang sudah diramalkan dalam kontrak pinjaman sebesar 25 juta euro.
Peran David terlihat jelas dalam kemenangan 2-0 melawan Manchester United, yang dimainkan di Riyadh Air Metropolitano pada matchday kedua penyisihan grup Liga Champions. Selama pertandingan, Simeone memuji keserbagunaan pemain muda tersebut, dengan menggarisbawahi bahwa "dia memiliki sesuatu yang tidak kami miliki": seorang penyerang yang bergerak secara alami ke arah kanan dan, selain keterampilan menyerangnya, memberikan kontribusi signifikan terhadap kerja pertahanan tim. Sang pelatih juga menyoroti bagaimana buruknya performa Alvarez dan penghentian Sorloth membuka ruang bagi David, yang memanfaatkan peluang yang ada.
Konteks pasar menguntungkan bagi Atletico, yang telah menandatangani perjanjian opsi pembelian dengan Bianconeri. Dengan kinerja David, manajemen olahraga klub memutuskan untuk melanjutkan pembelian definitif, percaya bahwa pemain tersebut mewakili nilai tambah baik di lapangan maupun dalam hal potensi pertumbuhan. Opsi pembelian yang dipatok sebesar 25 juta euro ini disambut antusias oleh pihak klub yang melihat David sebagai salah satu elemen kunci dalam membangun masa depan tim.
Oleh karena itu, masa depan JonathanDavid di Madrid tampak jelas: setelah masa pinjaman berakhir, penyerang tersebut akan tetap di Madrid secara permanen. Atletico telah memulai negosiasi untuk menyelesaikan kesepakatan, dengan tujuan untuk lebih mengintegrasikan pemain tersebut ke dalam skuad dan memaksimalkan kemampuan ofensif dan defensifnya. Dengan bergulirnya Liga Champions dan kompetisi Serie A yang masih berlangsung, Atletico Madrid bersiap memanfaatkan kehadiran David yang sudah terbukti menjadi aset berharga bagi klub.