JoaoMario sudah tak lagi mendapat tempat di skuad Fiorentina dan menurut kabar terkini, ia bisa kembali bermain untuk Juventus mulai Januari mendatang. Situasi yang dialami pemain asal Portugal itu terlihat jelas usai revolusi transfer yang menimpa tim asuhan Vincenzo Vanoli. Selama musim panas pihak manajemen memutuskan untuk memangkas beberapa cabang yang mati, juga menghilangkan beberapa sosok yang meski sedikit, sudah hadir di tim setelah setahun mengalami kesulitan. Tujuannya adalah untuk memperkenalkan wajah-wajah baru, namun dalam kasus JoaoMario pilihan tersebut tidak terwujud.
Di awal musim, sang pemain sudah menjadi starter di tiga pertandingan liga pertama, masih bersama manajer sebelumnya. Dia kemudian dikeluarkan dari lapangan selama empat pertandingan berturut-turut di SerieA, hanya berpartisipasi sebagai pemain pengganti dalam pertandingan keenam belas Piala Italia melawan Pisa. Namun, ia dibawa kembali ke lapangan melawan Inter di Milan, di mana ia bermain selama tujuh menit sebagai pemain pengganti, namun tidak dalam perannya yang biasa, menggantikan Njie. Tim Vanoli mencoba memasukkan Dodo kembali ke lapangan, menempatkannya di belakang Jiménez, sementara di sisi kiri mereka mencoba memasukkan Valdepenas dan, dalam percobaan, penyerang tengah seperti Viery.
Dengan kedatangan Parisi yang cedera namun siap kembali merumput pada 2027, Fiorentina sepertinya tak lagi punya ruang untuk JoaoMario. Jika Dodo tidak dijual, solusi yang mungkin dilakukan pemain Portugal itu, yang datang dengan status pinjaman dengan biaya 1,8 juta euro dan hak tebus sebesar 9,5 juta, adalah mencari tempat baru. Juventus, yang sudah memiliki pemain tersebut di masa lalu, bisa menawarkannya untuk kembali sementara mulai bulan Januari. Keputusan akhir akan bergantung pada negosiasi kedua tim dan kesediaan JoaoMario untuk pindah.