日曜日にアンフィールドで行われたリヴァプール対マンチェスター・シティの試合後、マージーサイドの警察官が逮捕中に顔面に重傷を負った。事件は午後6時35分に発生した。アンフィールド・ロードで警察官はその後病院に運ばれ、現在は自宅で療養している。警察のリアン・ホビン主任警部は、この負傷は試合を安全に保つための警察の取り組みにとって重大な打撃となったと述べ、状況を徹底的に調査することを約束した。

プレミアリーグがマンチェスター・シティの財務規定違反を確認して以来、初の対戦となったため、試合はすでに緊張感が漂っていた。この判決に対する群衆の反応によって雰囲気はさらに煽られ、警察の配備が強化された。マージーサイド警察は試合後に合計10人の逮捕者を記録した。容疑は巡査への暴行から暴行まで多岐にわたり、うち2人は悲劇について朗読した疑いがあり、1人は飲酒と秩序を乱す行為、もう1人はピッチに物を投げ込んだ疑いが含まれている。

ホビン主任警部は、「悲劇的な命の喪失は決して部族の得点の対象となるべきではない」と悲劇的な聖歌の使用を批判した。さらに、こうした行為は「亡くなった人々の愛する人たちに多大な苦痛」をもたらすものであり、サッカー界に居場所はない、と付け加えた。事件にもかかわらず、彼女はファンの「圧倒的多数」が試合中に適切に行動したと指摘した。

マンチェスター・シティがリヴァプールに3-0で勝利し、勝利を収めた。クラブの勝利はピッチ上では明らかでしたが、試合後の出来事は、注目を集める試合での秩序を維持するという継続的な課題を浮き彫りにしました。警察の捜査は続いており、当局は逮捕の責任者を特定し、彼らを裁くことに全力で取り組んでいる。この事件は、激しいスポーツイベント中にサポーターの安全を確保するために働く警察官が直面するリスクを思い出させるものとなった。

The Guardianこの記事は ScoreLens が元の報道を基に再構成・現地語化したものです。
原文を読む ↗ ← ニュースに戻る