スタッド・レンネとLOSCは引き続き冬の移籍市場でマルティン・テリエをターゲットにしているが、同選手はドイツでの厳しいシーズンにも関わらずバイエルレバークーゼンに残っている。夏の終わりにリーグ・アンへの復帰が予定されているが、テリアは全公式戦で4試合しか出場しておらず、現在ハムストリングの負傷に苦しんでおり、そのため12月まで戦列を離れている。この状況により、フランスのクラブへの移籍が加速する可能性がある。
2020年から2024年までスタッド・レンネのカラーを着ていた29歳のフランス人選手は、再び古巣の注目を集めている。前回の移籍期間中にすでに関心を表明していたLOSCは、上田綾瀬の不在を補うことで攻撃の強化を図っている。一方、スタッド・ルネは、リールよりも魅力的な給与オファーのおかげで、テリエの本国送還の優先候補としての地位を確立している。ブルターニュへの復帰は、クラブの環境をよく知っており、そこで最高のパフォーマンスをいくつか達成している同選手にとって魅力的になる可能性がある。
トランスファーマルクトでテリエを800万ユーロと評価したバイエルレバークーゼンは、買い取りオプション付きのローンを受け入れる可能性がある。オプションの価格は500万ユーロよりわずかに高く、ブルトンのクラブにとって取引はよりアクセスしやすくなるだろう。この方式により、テリエはドイツのクラブが重大な経済的損失を被ることなく、リーグ・アンに復帰することが可能となる。
したがって、フランスの2クラブは冬の移籍市場が終了する前に契約を締結する機会がある。 LOSCに対して有利なスタートを切ったスタッド・レンネは、攻撃陣を強化するために攻撃側の状況を利用する可能性がある。テリエがレンヌに戻るのか、それともドイツでの旅を続けるのかを知る上で、今後数週間が決定的なものとなるだろう。