ミシェル・ピネダ氏死去、62歳

バルセロナ市のクラブ、RCDエスパニョールは、62歳で亡くなったミシェル・ピネダ氏の訃報を発表した。このニュースは木曜正午、同紙のサッカー欄を通じて、部長のハビエル・アルファロ氏の確認を得て発表された。スペイン系フランス人の元フォワードは、クラブとファンに忘れられない足跡を残した。

ピネダは1984年にエスパニョールに加入し、1990年までの6シーズン在籍した。その間、233試合に出場し73ゴールを決め、青白ファンから最も愛される選手の一人となった。彼はハビエル・クレメンテの指揮の下、1987-88シーズンにクラブの歴史的なマイルストーンとなるUEFAカップ決勝進出を果たしたチームの根幹をなす存在であった。

エスパニョールでの勤務後、ピネダはラシン・デ・サンタンデール、UEリェイダ、そして最後にデポルティボ・アラベスのユニフォームを着てスペインサッカー界でキャリアを続け、1996年にデポルティボ・アラベスで引退した。スペインリーグでの彼のキャリアは、前線での能力と決定的なゴールを決める能力が特徴だった。

エスパニョールは元選手の死に対して深い遺憾の意を表明し、クラブ内での彼の功績とファンとの親密さを強調した。スペインとフランスのサッカー界は、クラブの歴史に消えることのない足跡を残した選手の引退を悼んでいる。

ピネダの功績はファンの記憶の中で、そしてクラブがその素晴らしい瞬間について語り続ける物語の中で生き続けるだろう。エスパニョールとそのファンは感謝と敬意を込めて別れを告げ、永遠の休息を祈ります。