先週水曜日にトレド州ウルダで起き、40人以上の死者と多数の負傷者が出た悲劇的な列車事故を受け、RCDエスパニョールは哀悼のメッセージを送った。一日中沈黙を保ってきたクラブは、被害者の家族や友人、そして負傷した人々に連帯を表明することを決めた。

事故はマドリード-セビリア間のAVE線で発生し、レンフェの列車が伊領と衝突し、2台の車列が衝突した。悲劇はウルダ近郊で発生し、レンフェ列車はイリョ号の後ろに到着した際に制御を失い、他の列車に衝突した。救急隊はすぐに対応したが、最初の公式統計によると、死者数はすでに40人を超えている。

このニュースを受けて、RCDエスパニョールはソーシャルネットワーク上でお悔やみと応援のメッセージを公開した。クラブは「RCDエスパニョールより、今朝トレドで起きた悲劇的な列車事故で亡くなった方々のご家族とご友人に、心よりお悔やみを申し上げます。また、負傷者や影響を受けた方々にエールを送り、一刻も早い回復を祈っております。ご冥福をお祈りします」と表明した。この声明にはクラブの理事会が署名しており、青と白の画像も添えられていた。

エスパニョールのメッセージは、いくつかのスポーツチームや団体が大会に向けて示した団結を反映している。競技会への直接的な影響は受けていないが、愛する人を失ったり、重傷を負ったりする困難な状況に陥っている人々に同情を表明し、支援を提供することを選んだクラブである。この声明には、考えられる具体的な行動についての詳細は含まれていないが、この苦痛の瞬間に家族に寄り添いたいという願望を強調している。

当局が事故原因の調査を続ける中、RCDエスパニョールとサッカー界は一般に、被害者が必要な支援を受け、将来の事故を避けるために適切な措置が取られることを望んでいる。クラブは引き続き動向に注意を払い、影響を受けた家族や個人への支援を提供し続ける。

Mundo Deportivoこの記事は ScoreLens が元の報道を基に再構成・現地語化したものです。
原文を読む ↗ ← ニュースに戻る