レアルベティスは、ラカルトゥーハでFCポルトと対戦し、ヨーロッパで2度目の勝利を収めることを期待してチャンピオンズリーグ2日目を迎えた。今週水曜日に予定されているこの試合は、最近の公式戦5試合のうち4試合で勝利し、グループステージでの地位を固めようとしている緑と白のチームの堅実さを試すものとなりつつある。
Betis, led by ManuelPellegrini, arrives with a positive streak: they beat Osasuna 5-2, beat Lille 3-2, Villarreal 2-1 and Getafe 1-0, and only tied with Deportivo 1-1.グループステージでは、スペインチームはヨーロッパでの過去13試合中3敗しかしておらず、7勝3分となっており、UEFA主催大会ではリーグステージの最近11試合中8試合に勝っている。
一方、フランチェスコ・ファリオーリ監督率いるFCポルトは、ベンフィカに3-1、カーサピアに4-1、マリティモに2-1、モレイレンセに1-2で勝利し、リーグ戦で堅調なパフォーマンスを見せている。しかし、チャンピオンズリーグでのデビュー戦はマンチェスター・シティ戦で0対2の敗北に終わり、ポルトガル人は素早い対応を求めざるを得なくなった。 The Portuguese club, which has played 27 seasons in the European Cup and the Champions League, ranks eleventh in historical participations and eighth in games played, only behind giants like RealMadrid and Bayern.
歴史的に、ポルトはスペインのチームに対してあまり成功していない。リーガの最近5試合のうち4試合で負けており、スペインでの唯一の勝利は2014-15年のチャンピオンズリーグでアスレティック・クラブに0-2で勝ったことだった。対照的に、ベティスは、2005-06シーズンが最後の出場であり、昨シーズンは準々決勝に進出する前にスポルティング・ブラガに敗れたものの、ヨーロッパ最高峰の大会への出場はそれほど多くはなかった。
The match will be the first meeting between both clubs in European competitions.ベティスは地元の要素を利用してチャンピオンズリーグで2度目の優勝を達成し、好調な連勝記録をさらに伸ばしたいとしている一方、ポルトは最初の敗戦で失った地を取り戻し、スペインのベストチームと渡り合えることを証明しようとしている。 The result will determine the direction of both teams in the group stage and set the tone for their European campaigns.