アトレティコ・マドリードは、サッカーの枠を超え、ディエゴ・パブロシメオネとサーアレックス・ファーガソンという２つの遺産の間の象徴的な対決となる決闘の準備を進めている。チャンピオンズリーグでは、「チョロ」はマイケル・キャリック監督と対戦する。マイケル・キャリック監督は、これまでの多くの監督同様、2013年にファーガソンが引退した穴を埋めようとしている。コケが2022年にモビスターに就任し、選手がファーガソンのエネルギーと行動力をシメオネのそれと比較したことは、コルチョネロファンの共感を呼び、両コーチが同じ競争心を共有しているという考えを強化した。
ファーガソン氏は27年間クラブの指揮を執った後、2013年5月にマンチェスター・ユナイテッドを去り、プレミアリーグ優勝13回、チャンピオンズリーグ2回、ヨーロピアンカップウィナーズカップ1回、クラブワールドカップ1回、インターコンチネンタルカップ1回、FAカップ5回、イングランドスーパーカップ10回、リーグカップ4回という偉業を残した。イングランドにおける彼の優位性は紛れもなくクラブの歴史に刻まれている。対照的に、シメオネ監督は2011年12月にアトレティコに加入し、15年間の指揮でクラブを黄金時代に押し上げた。彼の功績には、リーグ戦 2 回、ヨーロッパリーグ 2 回、ヨーロッパスーパーカップ 2 回、国王杯 1 回、スペインスーパーカップ 1 回、チャンピオンズリーグ決勝 2 回などがあります。戦術的規律と回復力に基づいた彼のプレースタイルは、アトレティコをヨーロッパの常連の競争相手に変えました。
すでに2021年にユナイテッドを指揮していたキャリックが再びファーガソンの後任になろうとしているため、今夜の試合はさらに興味深いものとなる。ファーガソン監督の退任から11年間で、クラブはデビッド・モイーズ、ライアン・ギグス、ルイ・ファンハール、ジョゼ・モウリーニョ、オーレ・グンナー・スールシャール、ラルフ・ラングニック、エリック・テン・ハーグ、ルートヴァン・ニステルローイ、ルベン・アモリム、ダレン・フレッチャーを含む10人の監督が去った。タイトルを獲得した者はいるものの、ファーガソンが残した絶対的な優位性を再現できた者は誰もいない。キャリック、そして名乗り出た他のコーチにとっての任務は非常に大きい。
シメオネにとって、この夜は彼自身の契約上の不確実性を思い出させる夜でもある。アトレティコとの契約は2025年6月に満了となり、更新は発表されていないものの、メトロポリターノでの時間が終わる可能性が迫っている。そうなれば、クラブは後任探しに直面する可能性があり、ファンによれば、マンチェスター・ユナイテッドが近年経験したことと同じくらい複雑になる可能性があるという。一方、「チョロ」は試合の準備に集中しており、自身の伝統をさらに確固たるものにし続けることを望んでおり、同時に、同じくレジェンドの地位を築こうとしている相手に対して自分のプレースタイルが依然として有効であることを証明したいと考えている。