マンチェスター・シティのサポーターは、クラブがイプスウィッチ・タウンに3対2で勝利した後、エティハド・スタジアムを黄色の海に変えた。その光景は、1980年代から1990年代のノスタルジックなファンの伝統を反映していた。スタンドに並んだインフレータブルバナナは、シティが重大な財務不正で有罪となったクラブの最近の独立委員会の評決への直接の反応だった。試合前の記者会見で、エンツォ・マレスカ監督はファンに「たくさんのバナナ」を試合に持ってくるよう促し、観衆が反抗的な態度を示しながら熱狂的にその要求に応えた。

先週シティがリバプール戦の勝利を祝った際、風船フルーツの伝統が復活し、忌まわしい報道を受けて気分を高揚させるために明るい黄色を使用した。現在、クラブはこの判決に対して控訴しており、バナナは象徴的な意味を持つようになった。つまり、サポーターが不当なプロセスとみなすものに対する忠誠心と抵抗の視覚的な表明である。シティ側の控訴はまだ保留中だが、ファンは結果に関係なく支持を表明する決意をしている。

サポーターはバナナに加えて、マンチェスターの文化的アイコンに敬意を表し、テレビシリーズ「シェイムレス」のフランク・ギャラガーをフィーチャーした横断幕を掲げた。画像には、シティの帽子とスカーフをかぶったギャラガーが2本の指を上げている様子が映っていたが、この行為はアンフィールドで3対0で勝利した後のクラブの傲慢な認識を反映していると批評家は指摘している。バナーはキックオフ前に南スタンドで披露され、メディアの監視に直面して自分たちのストーリーを主張したいというファンの願望を強調した。

この展示を企画した団体「1894グループ」は、この横断幕は、外部の解説者にどう感じているかを指示されるのではなく、支持者が自分の言葉で反応できるようにすることを目的としていると述べた。彼らはまた、以前の判決が覆されたことを指摘し、委員会の手続きの公平性に疑問を表明した。同団体は、「おそらく非公開の公聴会」と称する内容についてメディアが大々的に報じたことを批判し、ファンは結論を急ぐつもりはないと強調した。彼らは、控訴結果が判明次第、支持者の感情を測るために市民トラストとの公開討論会を開催する計画を発表した。

控訴はまだ進行中でシティの将来は依然として不透明だが、エティハドでのファンの熱狂的なパフォーマンスは団結の兆しを示している。クラブが委員会の調査結果を覆すか、評決を受け入れるかにかかわらず、サポーターはシーズンが進むにつれて、膨らませるバナナや大胆な横断幕などを通じて忠誠を表明し続けることをすでに証明している。

ESPNこの記事は ScoreLens が元の報道を基に再構成・現地語化したものです。
原文を読む ↗ ← ニュースに戻る