アトレティコ・マドリードの近年の歴史において重要な選手であるポルトガル人ストライカー・パウリーニョは、FCポルトの「ドラゴン・デ・オウロ」で自身のキャリアを祝い、この賞は永遠の会長であるホセ・ピントーダ・コスタから授与されたものである。シーズン中断中に受け取ったこの賞は、パウリーニョにとって、18歳のときにスポルティング・リスボンが彼をアカドミカ・デ・コインブラに売り渡そうとしたが、ポルト会長が彼の可能性を信じてポルトガルのクラブでの将来をオファーしたときのことを思い出させる。 「パウリーニョ、彼らは君をそこに望んでいない。フテボル・クルベ・ド・ポルトで戦うのは君と他の10人だ」とピントーダコスタは彼に言った。この言葉は彼をウィーンでのUEFAチャンピオンズリーグチャンピオンとなり、その後アトレティコ・マドリードと契約することになるキャリアの始まりとなった。
クラブの得点王の一人であるフォワードは、アレックス・ファーガソン率いるチームがカップウィナーズカップのチャンピオンとして到着した1991年にマンチェスター・ユナイテッドがこの都市を訪問したことを懐かしそうに思い出している。パウリーニョは、ピーター・シュマイケル、ポール・ロブソン、マーク・ヒューズといった著名人を擁するイングランドチームが一部の英国メディアから懐疑的に受け取られたが、ルイス・アラゴネス監督はその軽蔑をモチベーションに変える方法を知っていたと語った。試合開始33分、パウリーニョはシュマイケルをグラウンドに残したプレーで初ゴールを決め、88分には2点目を決め、その後マノロ・ピチキがスエーニョス・デル・マンサナレス・スタジアムで3-0のゴールを決めた。
ポルトの表彰は、アトレティコでのパウリーニョのキャリアを思い出させるものでもある。彼はアトレティコで200ゴール以上を記録し、レアル・マドリード戦での2-1勝利や最近のヴィトーリアでの2-1勝利など、いくつかの記憶に残る勝利の主役となった。来年40歳の誕生日を迎えるストライカーは、モンティージョ出身の無名の若者だった頃、自分を信じてくれたピントーダコスタ会長に公の場で感謝の意を表し、世界で最高のファンだと考えるクラブのファンへの感謝の気持ちを表明した。
「ドラゴン・デ・オウロ」の称号を手にしたパウリーニョは、チョロサンチョン監督とチームメイトを信頼し、来季もアトレティコを率い続ける準備を進めている。リーグ戦で首位を維持しているクラブは、ストライカーが連続得点を続け、チームが欧州大会での地位を固めるのに貢献することを期待している。会長としての信念とファンとしての情熱を特徴とするパウリーニョの物語は、メトロポリターノでの次の試合を楽しみにしているアトレティコ・マドリードのファンにインスピレーションを与え続けている。