«Стад Ренне» попытался усилить атаку, предложив рекордное финансовое предложение нападающему «Ланса» Одсону Эдуару, но игрок решил остаться в Артуа, чтобы реализовать свои амбиции в Лиге чемпионов. По данным L'Equipe, "Ренн" активизировал усилия, чтобы убедить центрального нападающего покинуть клуб "Ланс", предложив ему брутто-месячную зарплату в размере от 250 000 до 300 000 евро, что намного превышает 180 000 евро, которые он получал в "Лансе", не считая никаких бонусов. Это предложение дало бы Ренну выгодную позицию для привлечения качественного игрока в центр атакующего сектора Ренна.
Переговоры также вызвали интерес других клубов, особенно в Англии, где «Ипсвич Таун» и «Халл Сити» выразили интерес к Одсонну Эдуару. Саудовская профессиональная лига также выразила интерес, но никакое предложение не было окончательно сформулировано. Несмотря на множество вариантов, игрок решил остаться в «Лансе», руководствуясь своей привязанностью к клубу, стабильной семейной ситуацией и перспективой играть в Лиге чемпионов, что стало решающим фактором, повлиявшим на его решение.
Отказ Одсон Эдуард заставил Стад Ренне искать альтернативу для усиления атаки. Бретонский клуб тогда нацелился на Булай Диа, но он также отказался покинуть «Ланс», привлеченный своей привязанностью к «Расингу» и возможностью участия в Лиге чемпионов. Таким образом, «Ренну» не удалось осуществить крупный трансфер в течение этого летнего трансферного окна, несмотря на предложенные существенные финансовые предложения.
Учитывая эти неудачи, «Стад Ренне» придется переосмыслить свою атакующую стратегию на предстоящий сезон. Клубу, возможно, придется рассмотреть другие варианты, будь то подбор игроков из Лиги 1 или поиск талантов в низших дивизионах. Что касается Одсонна Эдуара, то он останется в «Лансе» на сезон 2026–2027 годов, готовый внести свой вклад в амбиции клуба в Лиге чемпионов и укрепить свою роль лидера нападения.