布宜诺斯艾利斯市检察官办公室于本周四提出了一项判决请求，要求对迭戈·阿曼多·马拉多纳的家庭医生、神经外科医生莱奥波尔多·卢克判处 12 年监禁和 10 年取消职业资格。卢克被指控犯有简单杀人罪，其可能的意图是，他在明知自己的行为可能导致足球运动员死亡的情况下行事。
在同一份文件中，检察官要求对其他五名被告判处四到十年监禁，并取消其职业资格，并要求第七名被告无罪释放。其他名字包括瑞士医疗家庭护理协调员 Nancy Forlini，她将面临 10 年监禁和 10 年取消资格；精神病学家阿古斯蒂娜·科萨乔夫（Agustina Cosachov）被判入狱八年，并被取消资格十年；心理学家卡洛斯·迪亚斯（Carlos Díaz）被判入狱五年，并被取消资格十年；护士长马里亚诺·佩罗尼 (Mariano Perroni) 和护士里卡多·阿尔米龙 (Ricardo Almirón) 均被判入狱四年，并被取消资格八年。最后三人被指控犯有过失杀人罪，这种罪行涉及无意造成死亡的过失。
检察官帕特里西奥·法拉利解释说，马拉多纳在2020年11月受到的家庭待遇是“无政府主义”的，有两个总部和两个独立的信息渠道，这产生了绝对的混乱。检察官称，六名被告“违反了他们所承担的职责，做出了违背治疗艺术的行为，忽略了他们应该采取的所有行为，使马拉多纳陷入了无助的境地，让他听天由命”。
临床医生佩德罗·迪斯帕尼亚只拜访过马拉多纳一次，他被宣布“他没有权力或决定指导病人的健康”，因此，检察官办公室要求他无罪释放。
审判于 4 月 14 日在位于市郊的圣伊西德罗第七口头刑事法庭 (TOC) 开始。迄今为止，已经举行了45场举证听证会、75份证词，并提交了近百条从被告手机上获取的信息。
根据这一请求，检察官办公室寻求法院判处所请求的刑罚，并在适当的情况下宣告无罪，从而结束马拉多纳于 2020 年 11 月 25 日去世后的程序。最终判决预计将在法院的下一次开庭中做出。